обод

обод
(колеса) crown, hoop, rim, ring, tread
* * *
о́бод м.
rim
е́хать на о́боде — drive [run] on the rim
о́бод бло́ка — sheave rim
быстросъё́мный о́бод авто — quick demountable [quick detachable] rim
глубо́кий о́бод авто — well-base [drop-base, drop-centre] rim
о́бод зубча́того колеса́ (венец) — gear rim
о́бод колеса́ — wheel [tyre] rim
перета́чивать о́бод колеса́ (для восстановления формы) — retread a wheel, redress the tread of a wheel
напрессо́ванный о́бод — built-up [pressed-on] rim
нару́жный о́бод (радиально-осевой гидротурбины) — band, shroud ring (of the runner in a Frencis turbine )
неразъё́мный о́бод — one-piece [single-piece] rim
разъё́мный о́бод — split rim
це́льный о́бод — one-piece [single piece] rim
о́бод шки́ва — pulley rim
* * *
band

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:

Смотреть что такое "обод" в других словарях:

  • ОБОД — муж. (обвод) окружность, окраина, пределы кругом чего; | окружность круга или кольцо, обруч, обечайка; | гнутое или косящатое дерево, образующее окружность колеса; сквозь обод пропущены и заклинены концы спиц, а стянут он шиною. Обод земли тоя по …   Толковый словарь Даля

  • ОБОД — ОБОД, обода, мн. ободья, ободьев, муж. 1. Наружная часть колеса в виде круга, опирающегося на спицы и обтягиваемого шиной. «Навалены косули, грабли, бороны, багры, станки железные, ободья, топоры.» Некрасов. 2. Всякое приспособление или часть… …   Толковый словарь Ушакова

  • обод — См …   Словарь синонимов

  • ОБОД — ОБОД, а, мн. ободья, ьев, муж. 1. Наружная часть колеса в виде обтягивающего круга. 2. Приспособление или часть какого н. устройства в форме кольца, круга. О. решета. | уменьш. ободок, дка, муж. | прил. ободный, ая, ое, ободовый, ая, ое и… …   Толковый словарь Ожегова

  • ОБОД — (Rim, felloe, felly) кольцевая часть шкива, колеса и т. п. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • обод — – наружная часть колеса. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • обод — обод, а, мн. ч. об одья, ьев …   Русский орфографический словарь

  • обод — обод, мн. ободья, род. ободьев, устарелое ободы, ободов и в просторечии обода, ободов …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • обод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN rimring …   Справочник технического переводчика

  • обод — 2.1.3 обод: Часть колеса, на которой монтируется и удерживается шина. Источник: ГОСТ Р 52390 2005: Транспортные средства. Колеса дисковые. Технические требования и методы испытаний …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • обод — [آباد] 1. маъмур, ободон, иморатшуда; муқоб. вайрон, хароб 2. киштшуда, зироатшуда: водии обод, замини обод; обод кардан маъмур кардан, корам кардан, шукуфон кардан; обод гардидан (шудан) маъмуру иморатдору сераҳолӣ шудани ҷое; кишт ва корам… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»